1. వారు రహస్యంగా ప్రజలకు విషం ఇస్తారు.

1. they are covertly poisoning people.

2. రహస్యంగా రికార్డ్ చేయబడిన సమావేశం యొక్క ట్రాన్స్క్రిప్ట్

2. a transcript of a covertly taped meeting

3. సాధారణంగా మేము వాటిని ఆపాదించకుండా రహస్యంగా నిర్వహిస్తాము.

3. general, we run them covertly, non-attributed.

4. మేము సాధారణంగా వాటిని ఆపాదించకుండా రహస్యంగా నిర్వహిస్తాము.

4. general, we run them covertly non- attributed.

5. కనీసం 15 ఇతర దేశాలు రహస్యంగా పాల్గొన్నాయి.

5. at least 15 other countries participated covertly.

6. ఇది సాధారణంగా విడదీయబడిన లేదా పట్టించుకోని క్లయింట్ సహాయంతో రహస్యంగా జరుగుతుంది.

6. it usually happens covertly, aided by a disengaged or otherwise unaware client.

7. అభ్యాసం మరియు అవగాహన మధ్య ఈ అసమతుల్యత ప్రొఫైలింగ్ తరచుగా రహస్యంగా జరుగుతుందని సూచిస్తుంది.

7. this mismatch between practice and awareness suggests that profiling often occurs covertly.

8. కాబట్టి మీరు బహిరంగంగా చూసినప్పుడు లేదా మీరు రహస్యంగా చూసినప్పుడు మెదడు తరంగ నమూనాలు ఏమిటో తెలుసుకోవాలనుకున్నాను.

8. so i wanted to know what are the brainwave patterns when you look overtly or when you look covertly.

9. జాతీయ భద్రతను నిర్ధారించడానికి తమ దేశం రహస్యంగా మరియు బహిరంగంగా వ్యవహరిస్తుందని నెతన్యాహు గతంలో చెప్పారు.

9. netanyahu said previously his country would act both covertly and openly to ensure national security.

10. రుమటాయిడ్ ఆర్థరైటిస్‌తో, శరీరం యొక్క రోగనిరోధక వ్యవస్థ రహస్యంగా కీళ్ల లైనింగ్‌పై దాడి చేస్తుంది, అది విదేశీ ఆక్రమణదారుగా ఉంటుంది.

10. with ra, the body's immune system covertly attacks the lining of joints, as if it were a foreign invader.

11. మేము రహస్యంగా కప్పులను మార్చుకున్నాము, తద్వారా వారు గమనించలేరు, మేము ఇద్దరం టీ తాగాము అని వారు భావించారు.

11. we then covertly swapped cups so they wouldn't notice, thereby leading them to think we both drank the tea.

12. పరికరం యొక్క దొంగతనం నిరోధించడానికి, పరికరం వీలైనంత రహస్యంగా ఇన్స్టాల్ చేయాలి. కింది విధంగా గమనించండి:

12. to prevent theft of the device, the device should be installed as covertly as possible. notice as following:.

13. శిశువు ప్రవర్తనను రహస్యంగా గమనించేందుకు వీలుగా వన్‌వే గ్లాస్‌తో కూడిన చిన్న గదిలో ఈ ప్రయోగాన్ని ఏర్పాటు చేశారు.

13. the experiment is set up in a small room with one way glass so the behavior of the infant can be observed covertly.

14. విదేశీ ఎన్నికల జోక్యాలు ప్రభుత్వాలు రహస్యంగా లేదా బహిరంగంగా మరొకరి ఎన్నికలను ప్రభావితం చేయడానికి చేసే ప్రయత్నాలు.

14. foreign electoral interventions are attempts by governments, covertly or overtly, to influence elections in another.

15. విదేశీ ఎన్నికల జోక్యం అనేది మరొక దేశంలో ఎన్నికలను ప్రభావితం చేయడానికి రహస్యంగా లేదా బహిరంగంగా ప్రభుత్వాలు చేసే ప్రయత్నం.

15. foreign electoral intervention are attempts by governments, covertly or overtly, to influence elections in another country.

16. విదేశీ ఎన్నికల జోక్యాలు మరొక దేశంలో ఎన్నికలను ప్రభావితం చేయడానికి రహస్యంగా లేదా బహిరంగంగా ప్రభుత్వాలు చేసే ప్రయత్నాలు.

16. foreign electoral interventions are attempts by governments, covertly or overtly, to influence elections in another country.

17. ఇది మీకు తెలిసిన వారి గురించి రహస్యంగా గొప్పగా చెప్పుకోవడం లేదా మీ విజయాలన్నింటినీ సిగ్గు లేకుండా ఎత్తిచూపడం అయినా, గొప్పగా చెప్పుకోవడం మంచిది కాదు.

17. whether it's covertly bragging about who you know, or unashamedly pointing out all your accomplishments, bragging just isn't cool.

18. వారు మనోహరంగా కనిపిస్తారు కానీ రహస్యంగా శత్రుత్వం మరియు అతిశయోక్తి కలిగి ఉంటారు, వారి "బాధితులను" కేవలం లక్ష్యాలు మరియు అవకాశాలుగా చూస్తారు;

18. they appear to be charming yet can be covertly hostile and domineering, seeing their“victims” merely as targets and opportunities;

19. అవి మీ ముఖం యొక్క ఒక వైపు కాకుండా మీ వెనుక వైపున ఉంటాయి; వారు మోసపూరితంగా ఉండరు మరియు వారు బహిరంగంగా అంగీకరించరు కానీ రహస్యంగా వ్యతిరేకిస్తారు.

19. they're not one way to your face but another behind your back; they are not duplicitous, and they do not overtly agree but covertly oppose.

20. ఈ సామ్రాజ్య విధానానికి ఈ స్వయంప్రతిపత్తి గల ప్రాంతాల ప్రభుత్వాలు కూడా ఎక్కువ లేదా తక్కువ రహస్యంగా మద్దతు ఇస్తున్నాయి, కనీసం నేరుగా దాడి చేయలేదు.

20. This imperial policy is supported, more or less covertly, even by the governments of these autonomous regions, at least not directly attacked.